Скъпи колеги и приятели,
Бяхме безкрайно трогнати да видим на каква подкрепа и обич се радва премиерата на книгата „Китайската цивилизация“ на д-р Яна Шишкова. Вчера в Перото имаше много вълнение и сълзи на щастие, защото се събрахме учители и ученици, съмишленици и колеги, любители на Китай и просто любопитни добри хора, които се откъснаха за момент от ежедневието, за да се потопят в целия процес на създаването на тази фундаментална енциклопедия.
Разказът за всеки един аспект на подбора на текста, труда върху съдържанието от цели девет консултанти, оформянето му от редакторите, дизайна на прекрасния Тодор Манолов и Константина Манолова, изключителната подкрепа на Илиян Андонов – собственик на Книгомания, отговорния редактор Наталия Петрова, Светлана Минева, пиарът Елица Пенова, обрисува пълната панорама и процес от последните четири години благотворен къртовски труд. Публиката наистина бе развълнувана да разбере какво стои зад тази книга и така да види с други очи самото издание.
Изразяваме благодарности на всички причастни! На целия екип на КНИГОМАНИЯ и особено на редакторите и консултантите!
Сред тях са един от доайените на нашата специалност проф. Бора Беливанова, доц. д-р Искра Мандова, директор на Институт Конфуций-ВТУ, която специализира в историята и културата на един от златните периоди в китайската история династия Тан (618–907), най-добрият български познавач на китайската философия синологът Иво Димитров, доц. д-р Антония Цанкова – дългогодишен ръководител катедра „Китаистика“ в СУ „Св. Климент Охридски“ и специалист по китайска граматика и морфология, Нели Нанова – специалист по дипломация и международна търговия, понастоящем заместник директор на ЧСУ „Евлоги и Христо Георгиеви“, Тодор Радев – автор на редица книги за Китай, български кореспондент и журналист в Радио Китай за България, д-р Христина Теодосиева – специалист по тайдзицюен и бойни изкуства, която за пръв път предложи няколко дефиниции в китайските бойни спортове за тази книга. Също и Цън Цон – вероятно най-известният китаец с перфектен български език в нашето публично пространство, който се занимава с геополитически анализи и е специалист по китайска история, както и директорът на Институт Конфуций-София г-жа Аксиния Колева – също автор на изследвания за Китай, която специализира в география, икономика и история.
Благодарим и на високите ни гости за подкрепата и уважението: г-н Николай Ялъмов – председател на борда на директорите и г-жа Олга Ялъмова – директор на ЧСУ „Евлоги и Христо Георгиеви“; доц. д-р Теодора Пенева – китаист и икономист в Института за икономически изследвания при БАН, също и активен член на Ресурсният център за икономически изследвания на Азия към Института за икономически изследвания при БАН, преподавател по китайски език в Стопански факултет на СУ; д-р Валентин Катранджиев ръководител на изследователско направление по Китай в Дипломатически институт.
Видео от събитието може да видите тук: https://www.youtube.com/watch?v=XnWzz-wRrL0
С уважение и обич,
Яна Шишкова и Лъчезара Пръвчева
Leave a Reply