ВСИЧКО ЗА КИТАЙ

● 毛泽东称鲁迅为 “文化新军的最伟大和最英勇的旗手”。

● 《阿Q正传》写出了一个现代的、沉默的国民的魂灵。

● 《阿Q正传》以其历史见解深刻、讽刺艺术卓越，被誉为“世界上最深刻的书”。

● 不同时代、不同民族和不同层次的读者从不同的角度、侧面去接受《阿Q正传》，会得出不同的阿Q形象，折射出不同的时代背景和社会风貌。 (още…)

水果 shuĭguŏ плодове:

苹果 píngguŏ ябълки

梨 lí круши

葡萄 pútao грозде

(още…)

Мао Цзэ-дун. Выдержки из произведений.

29.11.2002

Мао Цзэ-дун. Выдержки из произведений. Пекин, 1967 г., Издательство литературы на иностранных языках. (още…)

30.11.2002

На английски език

Changsha. (1925)

Alone I stand in the autumn cold
On the tip of Orange Island,
The Xiang flowing northward;
I see a thousand hills crimsoned through
By their serried woods deep-dyed,
And a hundred barges vying
Over crystal blue waters.
Eagles cleave the air,
Fish glide under the shallow water;
Under freezing skies a million creatures contend in freedom.
Brooding over this immensity,
I ask, on this bondless land
Who rules over man’s destiny? (още…)

Мао Цзэ-дун. Вопросы стратегии революционной войны в Китае.

03.12.2002

Глава I. КАК ИЗУЧАТЬ ВОЙНУ.

1. ЗАКОНЫ ВОЙНЫ РАЗВИВАЮТСЯ.

Законы войны обязан изучать и ими обязан овладевать каждый военный
руководитель.

Законы революционной войны обязан изучать и ими обязан овладевать каждый руководитель революционной войны. (още…)

格奥尔基·珀尔瓦诺夫 (Georgi Parvanov) １９５７年６月２８日出生于保西部佩尔尼克地区的西里什特尼克村。毕业于索非亚大学历史系，历史学博士。１９８１年加入保共（后改名为保加利亚社会党）并成为当时的保共历史研究所研究人员，１９８８年晋升为高级研究员，主攻课题为１９世纪末２０世纪初的保加利亚民族问题、保社会民主主义运动和马其顿问题。 (още…)

西美昂·鲍里索夫·萨克森－科堡－哥达（Simeon Borissov Saxe-Coburg-Gotha），保加利亚末代国王（习称：西美昂二世 Simeon II）。１９３７年６月１６日出生在萨克森科堡的王宫，父亲鲍里斯三世于１９４３年８月去世。西美昂二世于１９４３年８月继承王位（公元８６５年─９２７年间第一保加利亚帝国的沙皇被称为西美昂一世），时年仅６岁，由西里尔亲王、米乔夫中将和前首相菲洛夫三人摄政。 (още…)

保加利亚概况
www.XINHUANET.com
来源： 新华网

保加利亚   国名： 保加利亚共和国
(The Republic of Bulgaria，Република България) (още…)

Посещението на всяка китайска дрогерия създава усещането, че си попаднал в миниатюрен музей на естествените науки. Сякаш тайнствен уредник е подредил стриктно в определена последователност и с определена цел животни, растения, минерали. Безкраен списък на любопитни вещи, чийто истински смисъл остава скрит от очите на европееца. Например кехлибар за отпускане на нервите, костилки от праскова и шафран за подобряване циркулацията на кръвта, китайска ефедра за предизвикване на изпотяване и разбира се, женшен за сърдечната дейност. (още…)