ВСИЧКО ЗА КИТАЙ

中国大观园

от Яна Шишкова и приятели на Китай

май 30, 2018

Александра Георгиева – един млад и талантлив китаист

в категория ОБРАЗОВАНИЕ

Александра Георгиева е един млад и амбициозен човек от единадесети клас в китайската паралелка на 138 СУЗИЕ „Проф. Васил Златарски“ в София. Тя блести ярко на небосвода на китаистиката, което доказа с бронзовия медал, който спечели в състезанието „Китайски езиков мост за ученици 2018“. Талантите й включват пеене и рисуване, умение за вглъбяване и подход към всяко нещо, с което се захване.

Как се роди желанието ти да изучаваш китайски език?

Идеята за изучаване на китайски език се зароди в мен 7-ми клас. Исках да се потопя в една напълно непозната култура и да стана част от една нова

общност. Никога преди не съм си представяла че ще уча китайски, случи се изключително спонтанно. С родителите ми решихме да проверим какви възможности имам за изучаването на този език в София. След обстойно проучване беше ясно, че 138-мо е училището за мен.

Какво според теб дава обучението по китайски език?

Учи те на дисциплина и систематичност и малко по малко променя начина ти на мислене и мирогледа. Очаквах, че просто ще уча нов език и ще науча малко за китайската култура, никога не съм и предполагала, че ще се променя толкова коренно като човек. Не мога да сравня китайския език с който и да е било друг предмет в училище. Наистина е едно ново преживяване и горещо го препоръчвам на всеки, които проявява интерес. (още…)

октомври 15, 2017

Институт „Конфуций” при ВТУ празнува пет дни петгодишния си рожден ден

в категория БЪЛГАРО-КИТАЙСКИ ОТНОШЕНИЯ, ОБРАЗОВАНИЕ

Радио Велико Търново
С богата културна, кулинарна и образователна програма Институт „Конфуций” при Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий” ще отбележи своя пети рожден ден. Петдневен празник подготвят организаторите, а събитията стартират от 16 часа на 10 октомври – датата на основаването на Института. Тогава ще бъдат открити две изложби.

Едната от тях е фотографска, а целта й е да илюстрира дейността на института през годините. Втората експозиция е посветена на китайския зодиак, а символите е него ще бъдат изработени от вълна.

Празникът на 10 октомври ще продължи с прожекция на филма „Конфуций” и работилница на китайски занаяти – китайски възли, изработване на гривни от копринени конци, китайски облекла и калиграфия. Голямата изненада е презентацията на китайска кухня, а посетителите ще имат възможността да опитат две от най-традиционните китайски ястия. (още…)

август 23, 2017

Измама с курсове към Институт Конфуций!

в категория ОБРАЗОВАНИЕ

Публикувам официалното заявление на Институт Конфуций-София:

„Искаме да предупредим всички наши последователи, че на територията на община Бургас се подвизава жена на име Румяна Стоянова Петрова, която твърди, че е представител на Институт Конфуций София и под този претекст организира курсове по китайски език. Въпросната жена СЪБИРА ПАРИ НА РЪКА (360лв). ТОВА Е ЛЪЖА.
Институт Конфуций София обявява организираните курсове само и единствено във ФБ страницата и официалния сайт (http://confuciusinstitute.bg), а плащанията се извършват САМО ПО БАНКОВ ПЪТ.
Ако имате интерес към нашите курсове – моля, свържете се с нас на обявените телефони/имейл адреси.“

април 1, 2017

В България бе открита редакция на най-голямото университетско издателство на Китай

в категория БЪЛГАРО-КИТАЙСКИ ОТНОШЕНИЯ, ЛИТЕРАТУРА, ОБРАЗОВАНИЕ

Изготви по материали от официалната страница на FLTRP Петко Т. Хинов

„Пролетният вятър е вестител на радост, от презморска страна донесе чудна вест.“ На 1 март 2017 година в сътрудничество с българското издателство Изток-Запад официално бе открита „Редакция за издания, свързани с Китай“ на Издателство за образователна и научна чуждоезична литература“ (FLTRP). По този повод директорът на FLTRP г-н Цай Дзиенфън сподели следното:

„Редакцията е първи плод на инициативата «Книги и знания по пътя на коприната», на Държавната администрация за преса, публикации, радио, филми и телевизия на Китайската народна република. Това е и първият издателски отдел на FLTRP зад граница, основан по държавната стратегия Един пояс, един път, който бележи разширяване влиянието на FLTRP към нови хоризонти в Източна Европа.“ (още…)

февруари 21, 2017

Покана за китайската Нова година в Русе!

в категория БЪЛГАРО-КИТАЙСКИ ОТНОШЕНИЯ, ОБРАЗОВАНИЕ, Празници

16835924_10212264943844091_8406566942256312930_o

февруари 8, 2017

В село Момчиловци ще учат китайски език

в категория БЪЛГАРО-КИТАЙСКИ ОТНОШЕНИЯ, ОБРАЗОВАНИЕ

БНТ

През това лято в село Момчиловци ще учат китайски език. И то безплатно, каза кметът на Момчиловци Сийка Суркова. Всичко започнало преди 8 години, когато в селото дошли китайски туристи. Толкова много харесали красотата на родопското село и вкуса на българското кисело мляко, че започнали да го произвеждат в Китай, с марката „Момчиловци“.

Кметът Сийка Суркова: Курсовете по китайски ще се проведат през август до средата на септември, курсът ще бъде с продължителност месец и половина, той се финансира от китайската компания, която от осем години произвежда мляко с марка Момчиловци в Китай. А инициативата е на кметството заедно с Българския център за развитие, инвестиции и туризъм в Китай. В момента правим списъци, радващо е, че интересът е голям. В Момчиловци имаме хора, които надхвърлят 60 г. и разбира се, деца на 7, 8 и 9 години. На всички е ясно, че за месец и половина не може да се научи език, но могат да се положат основите и всеки, който иска от тук насетне може да надгражда. (още…)

януари 27, 2017

Честит Празник на пролетта!

в категория ОБРАЗОВАНИЕ, Яна Шишкова

Скъпи приятели, днес настъпва китайската нова година – празникът Чундзие!

Да сте живи и здрави, честити и щастливи!

В Институт Конфуций-София се проведе традиционното тържество по случай празника, на който се представиха ученици, студенти и преподаватели по езика с най-различни номера. Ние решихме да завладеем сцената и представихме мюзикъла „Рапунцел“ на китайски език!

Сценографията, либретото, декорите, костюмите, танците, осветлението – всичко бе направено от учениците от 11 Г клас от 138 СУ „Проф. Васил Златарски“ Петър Илчев, Ксения Лебедева, Виктория Лозева, Мария Маринова, Александра Шахова. Отделни благодарности на Давид Илчев за декорациите и изключителната помощ в организацията!

Насладете се – качеството е далеч отвъд самодейността:

декември 29, 2016

„И най-дългият път започва с една малка крачка“ или за китайския път на проф. Пламен Легкоступ

в категория Българи говорят за Китай, ОБРАЗОВАНИЕ, Яна Шишкова

legkostupРядко ми се случва да имам възможността да интервюирам толкова интересен човек, като проф. Пламен Легкоступ. В годините от личност, на която се възхищавам, той стана и много близък приятел, което превръща неговото представяне в особено голямо удоволствие за мен.
Професор Легкоступ е два пъти ректор на Великотърновския университет, Доктор Хонорис Кауза на университета в Уфа, Русия, Почетен професор на университета „Св. Кирил и Методий“ в Скопие и на Пекинския университет за езици и култура, Почетен гражданин на Велико Търново.

Малко са обаче хората, които знаят колко много той е направил за българската китаистика.

Във времена, в които дори не можеше да се помисли за втори Институт Конфуций, и дори софийският бе под въпрос дали няма да бъде закрит, той успя лично да убеди и омае г-жа Сю Лин, тогавашния ръководител на Ханбан (организацията, която финансира и администрира институтите Конфуций по света) да се открие Институт Конфуций – Велико Търново. Нещо повече, чрез забележителния си чар и изключителен талант на художник, той посвети три изложби на българо-китайските отношения и успя да представи произведенията си из цял Китай – Шанхай – декември 2015, Ухан  -януари 2016, Пекин – юни 2016. (още…)

декември 17, 2016

Как китайците учат български език в Пекин

в категория БЪЛГАРО-КИТАЙСКИ ОТНОШЕНИЯ, ОБРАЗОВАНИЕ

Люба Атанасова е преподавател по български език в университета в Пекин за чужди езици. Тя разказа в „Жива връзка“ как преподава на китайските студенти български език, какви са разликите в начина на мислене и в културата на българи и китайци.

„Много се интересувам от езици. В Китай много малко хора знаят български език. Българската граматика ми беше много трудна в началото“, разказа Маги, която учи български във Велико Търново. Тя е на едногодишен обмен в България.

„Не само по отношение на българския език, а за всеки чужд език е много трудно да се преподава на китайци. Най-голямата разлика е в китайския начин на мислене. Фонетично двата езика се различават много. Това е моята четвърта година“, разказа от своя страна Люба Атанасова. (още…)

Creative Commons License
Публикациите, подписани от Яна Шишкова, ползват условията на Криейтив Комънс лиценз.
Всички останали принадлежат на техните автори!

krasota

Търсене:

Категории:

bodypaint

Навигация:

Учете китайски в 138-мо СОУ

Учи в Китай! Виж как.