vicodin
ЛЮБОПИТНО | ВСИЧКО ЗА КИТАЙ - Part 2

ВСИЧКО ЗА КИТАЙ

中国大观园

от Яна Шишкова и приятели на Китай

март 12, 2013

Фалшиви бременни хит в Китай

в категория ЛЮБОПИТНО

Необичаен продукт се превърна в един от доста търсените в Китай – мнимите бременни кореми, които китайките използват за най-различни цели, пише bTV. Коремите са изработен от индустриален силикон и се продават в комплект от по три броя с различни размери за различните етапи на бременността.

Всеки от трите корема струва от 400 юана (63 долара) до 3600 юана. Интересът е толкова голям, че сайтът за електронна търговия Таобао продава на месец по 300 бройки, предлагани от 70 различни магазина.

Някои от клиентките на този продукт го купуват, за да се правят на бременни, докато изчакват да получат правото да осиновят дете, но не искат обкръжението им да разбере, че не могат да заченат. Други пък носят фалшив бременен корем, докато сурогатна майка износва бебето им.

Някои се правят на бременни, за да познаят предварително част от проблемите на бременността. Други носят силиконовите кореми, за да спечелят някои привилегии, като място в автобуса, пререждане на опашката в магазина или дори безплатен обяд, който отпускат някои магазини за бременните жени. Медици обаче предупреждават, че носенето на силиконово бременно коремче може да предизвика кожни алергии.

http://dete.bg/n/falshivi-bremenni-hit-v-kitaj.8870.html

март 9, 2013

Тревата спи (за чинглиша и още нещо)

в категория ЕЗИКОЗНАНИЕ, ЛЮБОПИТНО, Олимпиадата 2008 г.

Димитър Алтънков | Монреал

Когато усмихнатото момиче от магазина в Шънджън ме попита мило на английски как да ми помогне, не можах да скрия радостта си, че най-накрая съм попаднал на Мястото.

Последва разочарование, когато установих, че нейният английски се изчерпва с тази фраза, произнесена с лекота, усвоена вероятно в дните преди Универсиадата, състояла се в града през 2011 г. По-нататък комуникацията премина в рутинна жестикулация, доброжелателна размяна на усмивки и момински кикот от страна на двете й колежки, чиито познания по чужди езици не надвишаваха нейните.

Посещавал съм Китай неведнъж. Наслаждавал съм се на кухнята от различни региони, но винаги съм разчитал на снимчиците в менюто или на стената в ресторанта и по съвети на приятели не съм се впускал в авантюрно произнасяне на фрази на местния език. Така моите странствания ме сблъскаха многократно с надписи на английски, които остават загадка за мен и до ден днешен. Така разбрах, че става дума за лингвистичното явление „чинглиш“.

Явлението „чинглиш“

Чинглиш (Chinglish) идва от Chinese и English. Става дума за неумелото използване на английски език от китайците, намиращо отражение в десетките надписи и табелки, уж целящи улесняването на чуждестранните гости.

Читателят вероятно ще направи връзката със спенглиш (Spanglish), неологизъм, станал популярен от едноимения филм, излязъл на екран преди десетина години, който разказва за съдбата на латиноамериканка, попаднала в САЩ. Корените на чинглиш са в лошото познаване на езика и предоверяването на google translate и други интернет речници. (още…)

януари 3, 2013

„Да се ожениш за булка от Дзиндзян е по-добре, отколкото да обереш банка“

в категория Бит, традиции и обичаи, ЛЮБОПИТНО

Китайският производител на плочи за кухни и бани У Дуанбяо омъжи дъщеря си със зестра над 1 милиард юана (100 милиона британски лири), съобщи в. „Дейли телеграф“.

Сред даровете имало четири кутии злато, които щастливият баща поставил на леглото на младоженката, още Порше и Мерцедес, вързани с червени панделки.

Щедростта му обаче не свършила с това

Той открил сметка с начална сума 20 милиона юана и прехвърлил акции от компанията си Fujian Wanli Group на дъщерята, която вече е член управителния съвет в компанията. Към това добавил няколко имота – вили и магазин в гр. Цюенджоу. Освен това превел 15 милиона юана на две местни благотворителни организации за късмет.

Дъщерята на богаташа се омъжила за детската си любов на 28 декември, като е предвидено сватбата да продължи общо осем дена. Щастливецът е нейн приятел от детинството, представител на местната власт.

Милиардерите от гр. Дзиндзян напоследък се надпреварват кой ще даде по-голяма зестра на дъщеря си. Според хонконгски вестник да се ожениш за момиче от Дзиндзян, „е по-добре, отколкото да обереш банка“.

декември 29, 2012

Закон задължава китайците да ходят на гости у родителите си

в категория Закони, ЛЮБОПИТНО

Специална поправка в закон задължава китайците да ходят „често“ на гости при родителите си. Ако не го направят, те могат да бъдат съдени от майка си и баща си, съобщи Асошиейтед прес. Не е ясно колко често трябва да ходят при родителите си китайците. Поправката обаче се прави, защото все по-често в страната има изоставени или пренебрегвани от децата си възрастни.

Бързоразвиващият се Китай изпитва все по-големи трудности да се грижи за застаряващото си население. Осъществяваните от три десетилетия пазарни реформи ускоряват разпадането на традиционното голямо семейство. Възрастните хора и другите, които не могат да живеят сами, обаче нямат други алтернативи, предаде Стандарт нюз. По-рано този месец медиите в Китай съобщиха, че жена на 90 години била принудена от сина си да живее в кочина в продължение на две години. Често се появяват информации за малтретирани или пренебрегвани възрастни родители или за деца, които се опитват да се разпореждат с имуществото им без тяхно знание.

http://world.actualno.com/Zakon-zadyljava-kitajcite-da-hodjat-na-gosti-u-roditelite-si-news_411414.html

август 20, 2012

Китайка стана Мис Свят 2012

в категория ЛЮБОПИТНО

Ю Уънся

Ю Уънся


Мис Китай Ю Уънся спечели титлата Мис Свят в конкуренция със 115 участнички в конкурса в Ордос, китайски град на провинциално равнище, разположен във Вътрешна Монголия, северен Китай.

Мис Свят 2011 г., венецуелката Ивиан Саркос, постави короната на главата на новата победителка на пищна церемония, организирана на футуристичния стадион „Дуншън“ в центъра на града, разположен на границата на пустинята Гоби.

Ю Уънся е втората китайка, която става Мис Свят след Джан Цълин през 2007 г. Тя е 23-годишна студентка по музика, която казва, че иска да стане преподавател.

На второ място се нареди представителката на Уелс Софи Елизабет Моулдс, а на трето – австралийката Джесика Мишел Канауати.

http://iwoman.bg/krasiva/krasota/kitajka-stana-mis-svjat-2012-397597.htm

май 25, 2012

Китайският конгломерат Dalian Wanda стана най-големият собственик на кино салони в света

в категория Бизнес, ЛЮБОПИТНО

Китайският конгломерат Dalian Wanda стана най-големият собственик на кино салони в света, придобивайки американския гигант в бранша American Multi-Cinema (AMC) в сделка за $2,6 млрд., предадоха световните агенции.

Според условията на сделката китайската компания ще вложи до $500 млн. в развитието на AMC, които ще бъдат използвани за подобряване на техническите решения и намаляване на задълженията на американската мрежа от киносалони, допълва ИТАР-ТАСС.

Очаква се сделката да не доведе до промени в ръководството, работните места и общата стратегия за развитие на AMC, която е втората по големина верига киносалони в САЩ. Компанията има 18 500 служители, управлява 346 кинокомплекса с над 5000 киноекрана най-вече в САЩ и Канада. За приключване на сделката е необходимо одобрение от регулаторните власти и на двете страни.

Dalian Wanda е известна като голяма частна компания за недвижими имоти в Китай, която се е специализирана в сделките с недвижими имоти и е оператор на множество хотели, търговски обекти и киносалони.

май 20, 2012

Китай финансира засяване на облаци и променяне на времето

в категория ЛЮБОПИТНО, ПОЛИТИКА

Пекин, 15 май (Синхуа)

Централното правителство на Китай ще създаде специален фонд за подпомагане на действията по модифициране на времето от местните власти в области, предразположени към суша и мъгла, съобщи във вторник Министерството на финансите (MOF).

Това е първият такъв ресурс за субсидиране на местните усилия за коригиране на времето, като бюджетът на централното правителство ще предостави на фонда 160 млн. юана (25.4 милиона щатски долара).

Според съвместно изявление на MOF и Китайската метеорологична администрация, държавните субсидии за модифициране на времето ще бъдат предназначени за предизвикване на изкуствено увеличаване на дъжда и снега, предотвратяване на градушката и намаляване на снега и мъглата с помощта на самолети, оръдия и ракети.

Правителствата на провинциите трябва да подпомагат модифицирането на времето с местни приходи и може да кандидатстват за национална субсидия само ако са се сблъскали с фискални проблеми, се казва в изявлението. (още…)

март 1, 2012

Чиновниците в Китай – само на местни автомобили

в категория ИКОНОМИКА, ЛЮБОПИТНО, ПОЛИТИКА

Правителството забрани държавните служители да се возят на чужди коли

Всички държавни служители в Китай са длъжни да се возят само на автомобили на местни компании. Целта е да се стимулира допълнително производството на коли в страната. Министерството на промишлеността и информационните технологии на азиатската държава публикува списък от 412 модела, които ще бъдат закупени за местните чиновници, като сред тях няма нито един чуждестранен бранд. Списъкът ще бъде „отворен“ до 9 март, като в него ще могат да се нанасят корекции. Според експертите обаче това няма да промени решението да се помогне на местните производители.

През 2010 г. Китай е похарчил 12.7 млрд. долара за закупуване на служебни коли, които представляват 4.5% от автопарка в страната (при средна цена на автомобил около 25 000 долара). От 2007 г. досега броят на служебните автомобили е нараснал до 5.2 млн., като 80% от тях са произведени от чужди компании. С най-голяма популярност се ползват моделите на Volkswagen, General Motors и Toyota Motor. Веднага след публикуването на списъка акциите на борсата на водещите китайски производители скочиха – тези на Dongfeng Automobile с 10%, на FAW с 4,9%, а на Great Wall Motor с 3,6%.


http://www.dnes.bg/cars/2012/03/01/chinovnicite-v-kitai-samo-na-mestni-avtomobili.152625

февруари 24, 2012

Китайките искат равни права пред… тоалетните

в категория ЛЮБОПИТНО, Социални проблеми

Група китайки, които настояват за равноправие с мъжете при чакането на опашка пред обществените тоалетни, съобщи днес, че предстои да организира демонстрация в Пекин, след като подобни акции предизвикаха силен отзвук в страната, предаде БГНЕС.

„Ние искаме отговорните ръководители да обърнат внимание на този проблем. Това е твърде важен въпрос за много жени“, заяви пред АФП Ли Тинтин, която оглави тази справедлива кауза.

В китайските села и градове многобройни жилища все още нямат WC и населението ползва обществени тоалетни с отделни входове за мъже и за жени и последните често са принудени да чакат дълго на опашка. По примера на движението „Окупирай!“ Ли Тинтин и двайсетина жени неотдавна окупираха една тоалетна за мъже в гр. Кантон и размахваха плакати с искане да се строят повече дамски тоалетни и еднакво време за чакане на мъже и жени. (още…)

Creative Commons License
Публикациите, подписани от Яна Шишкова, ползват условията на Криейтив Комънс лиценз.
Всички останали принадлежат на техните автори!

krasota

Търсене:

Категории:

bodypaint

Навигация:

Учете китайски в 138-мо СОУ

Учи в Китай! Виж как.